Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki