Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上体
džoutai
horní část tělamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki