Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
山々 yamayama horyshizen
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri
上体 joutai horní část tělamix
先(に) saki(ni) předem, napředleda1
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
どんな人 donna hito jaký člověkmix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
otoko mužhito, jlpt5
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix