Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上下 džouge nahoře a doleleda1
saki hrot, špička, budoucnostleda1
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
šita pod, níže nežjlpt5