Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
土木
doboku
stavební prácemix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1