Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
san tři (číslo) jlpt5, mix
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen