Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
雪のひとひら ゆきのひとひら sněhová vločkatenki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
(číslo) dvějlpt5
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
金メダル きんメダル zlatá medailemix
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
田中 たなか Tanakanamae
六つ むっつ šestjlpt5
世世 よよ po generace, generace po generacimix
Je zima.tenki
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae