Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
新橋 shinbashi Šinbaši (část Tokia)namae
熱い atsui horký (na dotek)adj, jlpt5
話す hanasu mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
観察 kansatsu pozorování; průzkumsuru