Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新橋 しんばし Šinbaši (část Tokia)namae
算える かぞえる spočítat, vyčíslitichidan, verb, vtrans
ぎん stříbrokagaku
新聞 しんぶん novinyjlpt5, leda1
関わる かかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
鳴く なく štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
調べる しらべる vyšetřovat, prozkoumat, vyhledatichidan, jlpt4, verb, vtrans
話題 わだい téma rozhovorumix
説く とく vysvětlovatgodan, verb
静けさ しずけさ ticho, klidmix
農薬 のうやく pesticídy
験す ためす zkusit, vyzkoušet, pokusit segodan, verb, vtrans
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“