Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
ucuwa miska, mísa, nádoba, schopnost, kapacitagodan, ichidan, verb, vtrans
辞める jameru odstoupit, vzdát se, odejítichidan, verb, vtrans
銀器 ginki stříbrné nádobí/příborymix
フランス語 furansugo francoužštinamix
頭がいい atamagaii chytrýadj
hata vlajkamix
お願い onegai žádost (zdvořile), přánísuru
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
新しい atarašii novýadj, jlpt5, leda1