Slovíčka složená pouze z naučených znaků
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
Celý den jsem hrál hry.mix
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix