Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空手 karate karatesport
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
手のひら tenohira dlaňhito
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans