Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
čtyři (číslo)jlpt5, mix
知らせ しらせ oznámení, sděleníjlpt3
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki