Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcenný
kandži
chuu shite kudasai.
Polib mě, prosím.
kandži
sameru
probrat se, vystřízlivět, přijít ke smyslům
kandži
yokka
čtvrtého, čtyři dny
kandži
shiraseru
dát vědět, informovat, sdělit
kandži
~nichi
-tého (den v měsíci)
kandži
samasu
zbavit se (něčeho), vystřízlivět z, otevřít (oči)
kandži
memeshii
zženštilý, změkčilý
kandži
nyonin
žena (knižní výraz)
kandži
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
kandži
kimi ni kisu shitai.
Chci tě líbat.
kandži
kimi to de-to shitai.
Chci s tebou jít na rande.