Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hi den, sluncejlpt4, toki
hito člověk, osobahito, jlpt5
目下 meshita podřízenýshigoto
いい知らせがあるんだ。 ii shirase ga arun da. Mám dobré zprávy.mix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
四つ yottsu čtyřijlpt5
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
どんな人 donna hito jaký člověkmix
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix