Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
日本食 nihonshoku japonské jídloryouri
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
朝立ち asadachi ranní erekcehito