Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
学会 gakkai akademická konferencegakkou