Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
学会 がっかい akademická konferencegakkou
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
今や いまや nyní, v současnostitoki
Tamten člověk je ukecaný.mix
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
えき stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
~会 ~かい klubjlpt4
大広間 おおひろま velký sál, halamix
フランス語 ふらんすご francoužštinamix
日本 にっぽん Japonskonamae