Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
いろ barvairo, jlpt5
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
den, sluncejlpt4, toki
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3