Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
自伝
džiden
autobiografiemix
実学
džicugaku
praktické vědymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1