Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
お見合い結婚 omiaikekkon svatba po dohození (třeba rodiči)ai
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
光年 kounen světelný rokmix
小鳥 kotori ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
今から imakara od teď dáltoki
toki čas, obdobíleda1, toki
通年 tsuunen celý roktoki
大工 daiku tesařleda1, shigoto
口付け kuchiduke polibekai
開会 kaikai zahájit (schůzi, akci)suru
最大化 saidaika maximalizacesuru
百京 hyakukyou kvadrilionmix
医学 igaku lékařské vědyjlpt4
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki