Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和室
わしつ
místnost v japonském styluuchi
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
先天性
せんてんせい
dědičný, vrozenýmix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
風力
ふうりょく
větrná energiemix
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
武士
ぶし
samuraj, válečníkmix
修復
しゅうふく
restaurace, opravasuru
欧風
おうふう
evropský styl, západnímix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix