Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
家具屋
kaguya
nábytek, obchod s nábytkemmise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
台詞
serifu
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
寒流
kanryuu
studený proudmix
因果
inga
příčina a následekmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix