Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
歩合
buai
poměr, procentomix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
禁書
kinsho
zakázaná knihamix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
宅配便
takuhaibin
doručení až domůmix
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix