Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原意
gen'i
původní význammix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
資質
šišicu
talent, charaktermix
初夢
hacujume
první sen v rokumix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
定理
teiri
teorém, matematická větamath
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
梅干し
umeboši
nakládané švestkymix