Slovíčka zložené iba z naučených znakov
修復
しゅうふく
restaurace, opravasuru
欧風
おうふう
evropský styl, západnímix
単調
たんちょう
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
甘味
あまみ
sladkost, chuť cukru, sladkomix
例文
れいぶん
příkladová větamix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
武士
ぶし
samuraj, válečníkmix
勝手に
かってに
libovolně, ze své vlastní vůlemix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
誠意
せいい
sincerity, good faithmix