Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白黒 しろくろ černobílýiro
ふん minutatoki
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
天然ガス てんねんガス zemní plynkagaku
打者 だしゃ odpalovač (v baseballu)leda1
大部分 だいぶぶん většinamix
あぶら
そそ
ぐ。
Prilievať olej do ohňa.godan, verb
違う ちがう lišit se, být jinakgodan, jlpt5, verb, vintrans
小麦 こむぎ pšenicamix
区役所 くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
有毒 ゆうどく jedovatý, toxickýmix
かたな mečsensou
火薬 かやく střelný prachmix
用いる もちいる používat, využívat, ichidan, verb, vtrans
会社員 かいしゃいん administrativní pracovník shigoto
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
引き分ける ひきわける remízovatichidan, verb, vtrans
明日 みょうにち zítraleda1, toki
風通し かぜとおし větráníuchi
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
性格 せいかく povaha, osobnostjlpt3
好意 こうい vlídnost, přátelskostleda1
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
歩行 ほこう chůzeleda1
実は じつは popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
打つ うつ tlouct, udeřit, vypálitgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
会計 かいけい účet, financemix