Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
消す kesu vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans
梅雨 tsuyu období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki
目的地 mokutekichi cíl, destinaceryokou
新聞配達 shinbunhaitatsu kamelot, novinový poslíčekmix
一次関数 ichijikansuu lineární funkcemath
召し使い meshitsukai služebník, poddaný, poskokmix
近づける chikadukeru přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
程度 teido míra, množstvímix
終電 shuuden poslední vlakryokou
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
親鳥 oyadori pták pečující o mláďataleda1
体温計 taionkei lékařský teploměrleda1
大風 ookaze silný vítrmix
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
線香 senkou vonná tyčinkamix