Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出発する šuppacusuru vyrazit, odejít, odjetjlpt4, suru, verb
信用 šin'jou důvěřovatsuru
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
少女 šoudžo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
何色の下着を着けてるかは教えないけど。 naniiro no šitagi wo cuketeru ka ha ošienai kedo. Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
朝食 čoušoku snídaněleda1, ryouri
肉体 nikutai tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
水泳 suiei plaváníjlpt4, leda1, sport
今上 kindžou panující císařseiji
強風 kjoufuu vichřicetenki
皆無 kaimu vůbec nicmix
流行 rjuukou módaadj, jlpt3, suru
乗り物 norimono vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou
字引 džibiki slovníkjlpt5