Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
高音 こうおん vysoký tónleda1
代わる かわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
図説 ずせつ ilustrace, diagrammix
根性 こんじょう vůle, odhodlánísuru
左岸 さがん levý břehleda1, shizen
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
文学作品 ぶんがくさくひん literární dílomix
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
こころ mysl, srdcejlpt4
鳴く なく štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5