Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
忍び しのび tajnost, šinobi, nindža, mix
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
小林 こばやし Kobajašinamae
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
かたな mečsensou
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
新田 にった Nittaleda1, namae
中東 ちゅうとう Střední východmix
太刀 たち dlouhý mečsensou
八つ やっつ osmjlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
山本 やまもと Jamamotonamae
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
小川 おがわ potokleda1, shizen
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
新た あらた novýmix
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
あい láskaai, jlpt3
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
二つ ふたつ dvějlpt5
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
お金 おかね penízejlpt5, leda1
一京 いちきょう deset trilionůmix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5