Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
引きこもり ひきこもり člověk, který se straní ostatníchmix
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5