Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
物語る monogataru vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
shichi (číslo) sedmjlpt5
shuu týdentoki
少々 shoushou nepatrněleda1
肉体 nikutai tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
後手 gote "Bílý" hráčShogi
閉まる shimaru uzavřít, uzavřít segodan, jlpt5, verb, vintrans
hi den, sluncejlpt4, toki
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou
旅館 ryokan hotel (japonský styl)jlpt4