Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
物理学者 ぶつりがくしゃ fyzikshigoto
民族 みんぞく národ, etnikum, lidmix
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
九時 くじ 9 hodintoki
降ろす おろす spustit (vlajku), snížit, klesat, vyložit, nechat vystoupit godan, jlpt3, verb, vtrans
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
中東 ちゅうとう Střední východmix
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
作家 さっか spisovatelshigoto