Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
日本人 nihondžin Japonecmix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
二分 nifun 2 minutytoki
学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
toši rokjlpt3, jlpt4, toki
二つ futacu dvějlpt5
森林 šinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
kai lastura, škeble, korýš