Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
女中 じょちゅう služkashigoto
大小 だいしょう velikostmix
毎週 まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
Máš se dobře?kaiwa
pole (rýžové)mix
中村 なかむら Nakamuranamae
西口 にしぐち západní východryokou
大ヒット だいヒット velký hitongaku
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
日本語 にほんご japonštinamix