Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下書き shitagaki pracovní verze, nanečistomix
口語 kougo běžný jazykbunpou
aka červená (barva)iro, jlpt5
本人 honnin člověk sámjlpt3
悟り satori porozumění; osvícení (satori)mix
僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix
来週は来られるかどうか分かりません。 raishuu ha korareru kadouka wakarimasen. Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
足音 ashioto kroky, zvuk krokůleda1
半音 han'on půltónongaku
夕立 yuudachi (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
女中 jochuu služkashigoto
町外れ machihazure předměstí, periferieleda1
中国 chuugoku Čínanamae
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1