Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
文学 ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
出来る できる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans
金玉 きんたま koule (slang)mix
先手 せんて "Černý" hráčShogi
上回る うわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
黄金 おうごん zlatomix
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix