Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
恋しい こいしい toužit, stýskat siai
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
ふん minutatoki
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki