Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
同士
doushi
kolega, společníkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
寒気
kanki
studený vzduchmix