Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
貝
かい
lastura, škeble, korýš
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
一京
いちきょう
desať biliárdmix
大変
たいへん
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai