Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
第
だい
předpona řadových číslovekleda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru