Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
閉会
へいかい
ukončit (schůzi, akci)suru
近年
きんねん
v posledních letechmix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
点字
てんじ
Braillovo písmomix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
体調
たいちょう
fyzická kondicemix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix