Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
テレビを点ける テレビ を つけ る Zapnout televizimix
神道 しんとう Šintókami
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
起こる おこる stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
ひかり světlojlpt4
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
国王 こくおう král, monarchaleda1
感心 かんしん obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru
一向 いっこう vůbecmix
くび krkhito, jlpt4, leda1
Jak dlouho budu čekat?mix
親しい したしい důvěrnýjlpt3
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
必ずしも かならずしも vždy, nutně (se záporem)mix
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
次男 じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
曲らない まがらない tvrdý, pevný, neohebnýadj
分数 ぶんすう zlomekjlpt3, math
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
大仏 だいぶつ Velký Buddhakami, leda1, namae
都立の とりつの metropolitní, velkoměstskýadj, leda1
みやこ hlavní městomix
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
区切る くぎる rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans
高い たかい vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1