Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
多数決 たすうけつ rozhodnutí většinyleda1
六つ むっつ šestjlpt5
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
界面 かいめん rozhraní, interfacemix
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3
必ず かならず určitě, rozhodnějlpt3, jlpt4, leda1
丸める まるめる svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
たに údolíshizen
ひと člověk, osobahito, jlpt5
昨日 きのう včerajlpt5, toki
課する かする uložit (domácí úkol, daň)leda1, suru, verb