Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
hou způsobleda1
直す naosu opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
本人 honnin člověk sámjlpt3
受かる ukaru udělat (test)godan, verb, vintrans
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
見直す minaosu zlepšit segodan, verb
親子 ojako rodič a dítěkazoku
都市部 tošibu městské oblastimix
人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou
人道 džindou lidskostleda1
気持ち悪い kimočiwarui nepříjemný pocit, nechutnostmix
二階 nikai druhé patrouchi
軽い karui lehkýadj, jlpt5