Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
恋しい koishii toužit, stýskat siai
二つ futatsu dvějlpt5
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
恋におちる koi ni ochiru zamilovat semix
糸車 itoguruma kolovrátekleda1
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
一つ hitotsu jednajlpt5
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
bun dílmix
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
ito vlákno, nitjlpt4
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
100分の5 hyakubunnogo 5/100math
一分 ippun 1 minutatoki