Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
たき vodopádshizen
付け加える つけくわえる dodat, přidatichidan, verb, vtrans
列島 れっとう souostrovíleda1, shizen
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
山の奥 やま の おく hluboko v horáchshizen
肉筆 にくひつ vlastní rukopismix
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
酸性 さんせい kyselostmix
時期 じき období, sezóna, dobatoki
抜き ぬき bezmix
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
思い出す おもいだす vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
京都府 きょうとふ prefektura Kjótonamae
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
~円 ~えん jenjlpt5