Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
遺伝 いでん dědičnostsuru
ふく oblečenífuku, jlpt5
鳴く なく štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
香りのよい かおりのよい aromatickýadj
県庁 けんちょう úřad prefektury (県)seiji
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
眼球 がんきゅう oční bulvahito
Promiňte, že jdu pozdě.toki
Nesmíš porušit ten slib.mix
有界 ゆうかい omezenost, hranicemath