Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
早送り hayaokuri rychle dopředu (fast forward na videu)suru
滑らかな namerakana hladkýadj
密輸 mitsuyu pašovatsuru
空振り karaburi šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
乾いたズボン kawaitazubon suché nohavice
由来 yurai důvod, původ (věci, slova)all
十五夜 juugoya noc patnáctého (úplněk)leda1
美男 binan krasavecleda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
顧みる kaerimiru ohlédnout seichidan, verb, vtrans